About

We are looking for an experienced French to US English PDF translator to work on 3 eBooks of around 200 pages each. 📌 Project details: Translate from French to US English with a natural, fluent style (not literal translation). Preserve the exact layout of the original eBooks, including formatting, headings, images, and illustrations. Ensure the final documents look professional and read as if they were originally written in English. We can start as soon as possible. 🎯 What we expect from you: Strong experience in translating long-form content (books, eBooks, reports, etc.). Excellent command of both French and US English (native-level English preferred). Ability to maintain formatting and layout in Word/PDF or similar tools. Attention to detail, consistency, and accuracy. Good communication and ability to deliver on time. 🤝 About us: We value clear communication, reliability, and high-quality work. You’ll be working directly with us, and we’ll provide quick feedback to make the process smooth and efficient. If this project goes well, there is potential for long-term collaboration on future translation projects. Please include in your proposal: Examples of previous book/eBook translations you have done. Your estimated timeline for 200+ page projects. Your rate (fixed price or per word).